Passer au contenu principal

ARGENE® Transplant

Pour la prise en charge des infections virales chez les patients transplantés

Nos tests PCR en temps réel permettent une détection rapide et spécifique de diverses infections virales. Cela revêt une importance vitale dans la gestion des patients transplantés, afin de prévenir le rejet et de permettre la survie des patients.

  

Date de publication: 10 septembre 2025 Dernière mise à jour: 29 septembre 2025

  

Limite de responsabilité : La disponibilité du produit varie selon les pays. Veuillez consulter votre représentant bioMérieux local pour connaître la disponibilité du produit dans votre pays.

EBV R-GENE®/CMV R-GENE®/HHV6 R-GENE®/ADENOVIRUS R-GENE®/BK Virus R-GENE®/HSV1&2 VZV R-GENE®/Parvovirus B19 R-GENE® sont des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro de Classe C - CE0459.
Ces produits sont destinés à contribuer à établir un diagnostic médical par un professionnel de santé.
Lire attentivement les instructions figurant dans la fiche technique.
Fabricant : bioMérieux S.A (France)
ARGENE® est une marque utilisée, déposée et/ou enregistrée appartenant à bioMérieux S.A., à l’une de ses filiales ou à l’une de ses sociétés.
Les autres marques et noms de produits mentionnés dans ce document sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.

Présentation

Détection des infections virales actives

En utilisant nos tests PCR quantitatifs en temps réel pour surveiller les patients, à des intervalles prédéfinis après la transplantation, les médecins peuvent détecter les infections actives avant que les symptômes ne se manifestent.

La détection et la surveillance optimales de l’infection chez les patients immunodéprimés sont essentielles pour assurer la meilleure prise en charge du patient. Notre gamme ARGENE® Transplant permet une détection rapide et spécifique, même avant l’apparition des symptômes cliniques, ce qui en fait une solution idéale. Cela permet d’améliorer les options de prise en charge, de mesurer l’efficacité du traitement et de surveiller les rechutes. Pour des tests encore plus complets, vous pouvez utiliser la large gamme ARGENE® pour quantifier différents virus dans un seul échantillon ou analyser plusieurs échantillons pour un seul virus en même temps.

  • Sensible et reproductible
    • Mesure fiable de l’infection virale
    • Large gamme linéaire    
  • Standardisé
    • Traitement uniforme avec la gamme de produits ARGENE® et les profils de test harmonisés pour plusieurs tests en un seul cycle
    • Protocole de conversion des résultats de quantification en UI/mL selon la 1re norme internationale de l’OMS (valable uniquement pour certains des virus détectés par la gamme Transplant)
  • Souplesse
    • Validé pour une utilisation avec différents types d’échantillons
    • Utilisation de préparations d’échantillons manuelles ou automatisées telles que nucliSENS® easyMAG® et EMAG® et de systèmes de préparation d’essai tels que la plateforme de manipulation de liquide ESTREAM®
    • Qualifié pour les principales plateformes de PCR en temps réel

Tout ce dont vous avez besoin dans une trousse

La trousse de détection moléculaire prête à l’emploi R-GENE® mesure la charge virale dans des extraits d’ADN provenant de différents échantillons cliniques. Ce test PCR en temps réel basé sur la nucléase 5’ amplifie une région spécifique du génome viral pour la détection et la quantification.

  • Quatre normes de quantification garantissent une mesure précise de la charge virale
  • Un contrôle de sensibilité valide les performances du test
  • Un contrôle interne (IC2) vérifie le processus d’extraction, y compris la lyse, et la présence d’inhibiteurs d’amplification dans l’échantillon
  • Tous les réactifs nécessaires, optimisés pour détecter et quantifier l’infection virale dans le cadre d’un diagnostic in vitro, sont prêts à l’emploi :
    • Économie de temps pour le technicien
    • Moins de risque d’erreur de manipulation ou de dilution
    • Moins de risque de contamination

Procédure simple

L’utilisation des tests R-GENE® est si simple qu’il suffit d’ajouter l’échantillon d’ADN extrait au pre-mix PCR prêt à l’emploi et de démarrer la réaction sur le thermocycleur PCR en temps réel approprié, en suivant le programme de cyclage optimisé décrit dans le document « Instructions d’utilisation ».

ARGENE Transplant

L’expertise d’ARGENE®

  • Simplicité : trousses complètes, réactifs prêts à l’emploi, même procédure
  • Intégration homogène : validé pour une utilisation sur plusieurs échantillons, plateformes d’extraction et plateformes d’amplification
  • Efficacité en laboratoire : contrôle interne commun, protocoles d’extraction et d’amplification harmonisés, détection ciblée multiple à partir d’un seul échantillon extrait

Tests

DÉSIGNATION DES TROUSSESRÉFÉRENCESTYPE DE TROUSSENOMBRE DE TESTSSTATUT RÉGLEMENTAIRE*
EBV R-GENE®69-002BTrousse de détection et de quantification en temps réel90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
CMV R-GENE®69-003BTrousse de détection et de quantification en temps réel
90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
HSV1&2 VZV R-GENE®69-014BTrousse de détection et de quantification en temps réel120Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
ADENOVIRUS R-GENE®69-010BTrousse de détection et de quantification en temps réel90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
BK Virus R-GENE®69-013BTrousse de détection et de quantification en temps réel90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
Parvovirus B19 R-GENE®69-019BTrousse de détection et de quantification en temps réel90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)
HHV6 R-GENE®69-006BTrousse de détection et de quantification en temps réel90Pour le diagnostic in vitro (IVDR)

*IVDR : Marquage CE selon le règlement 2017/746 de l’UE

EBV R-GENE® (69-002B) 
Principe du test

Détection génomique et quantification de l’EBV

Informations pour la commande

Référence 69-002B

Désignation : Trousse de détection et de quantification en temps réel EBV R-GENE®

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétiqueGène BXLF1 codant pour la thymidine kinase
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Liquide céphalorachidien (LCR)
  • Lavage bronchoalvéolaire (LBA)
Gamme dynamique de quantificationDe 500 copies/mL à 1,00E+07 copies/mL
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • CFX Opus 96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

CMV R-GENE® (69-003B)
Principe du test

Détection génomique et quantification du CMV

Informations pour la commande

Référence 69-003B

Désignation : Trousse de détection et de quantification en temps réel CMV R-GENE®

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétiqueProtéine ppUL83
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Liquide céphalorachidien (LCR)
  • Lavage bronchoalvéolaire (LBA)
  • Urine
  • Liquide amniotique
  • Prélèvements salivaires
Gamme dynamique de quantification500 copies/mL et 7,2E+07 copies/mL
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • CFX Opus 96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

HSV1&2 VZV R-GENE® (69-014B)
Principe du test

Détection génomique et quantification du HSV-1, du HSV-2 et du VZV

Informations pour la commande

Référence 69-014B

Désignation : Trousse de détection et de quantification HSV1&2 VZV R-GENE®

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétique
  • HSV-1 : US7
  • HSV-2 : UL27
  • VZV : protéine gp19
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons

Pour une détection qualitative et quantitative :

  • Sang total pour le HSV-1, le HSV-2 et le VZV.
  • Plasma sanguin pour le HSV-1, le HSV-2 et le VZV.
  • Liquide céphalorachidien (LCR) pour le HSV-1, le HSV-2 et le VZV.
  • Lavage bronchoalvéolaire (LBA) pour le HSV-1 et le HSV-2.

Pour la détection qualitative :

  • Écouvillons pharingés pour le HSV-1 et le HSV-2.
  • Écouvillons anogénitaux pour le HSV-1 et le HSV-2.
  • Écouvillons muco-cutanés pour le HSV-1, le HSV-2 et le VZV.
Gamme dynamique de quantification
  • Sang total et plasma sanguin (pour le HSV-1, le HSV-2 et le VZV) : 500 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
  • LBA (pour le HSV-1 et le HSV-2) : 500 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
  • LCR : 
    • HSV-1 : 250 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
    • HSV-2 : 100 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
    • VZV : 500 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

60 tests pour le HSV1 et le HSV2, 60 tests pour le VZV

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

ADENOVIRUS R-GENE® (69-010B)
Principe du test

Détection génomique et quantification de l’ADÉNOVIRUS

Informations pour la commande

Référence 69-010B

Désignation : ADENOVIRUS R-GENE® – Trousse de détection et de quantification en temps réel

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétiqueGène hexon
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Lavage bronchoalvéolaire (LBA)
  • Selles
Gamme dynamique de quantification
  • Sang total : 1500 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
  • Plasma et LBA : 500 copies/mL et 1,0E+08 copies/mL
  • Selles : 1500 copies/g et 1,0E+09 copies/g
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • CFX Opus 96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

BK Virus R-GENE® (69-013B)
Principe du test

Détection génomique et quantification du virus BK

Informations pour la commande

Référence 69-013B

Désignation : BK Virus R-GENE® – Trousse de détection et de quantification en temps réel

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétiquePetit antigène T (StAg)
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Urine
Gamme dynamique de quantification
  • Sang total : 439 copies/mL et 1,0E+06 copies/mL
  • Plasma : 218 copies/mL et 1,0E+06 copies/mL
  • Urine : 315 copies/mL et 1,2E+09 copies/mL
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

Parvovirus B19 R-GENE® (69-019B)
Principe du test

Détection génomique et quantification du parvovirus B19

Informations pour la commande

Référence 69-019B

Désignation : Parvovirus B19 R-GENE® – Trousse de détection et de quantification en temps réel

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétique
Gène NS1
Contenu de la trousseTout inclus (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle négatif, standards de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Moelle osseuse
Gamme dynamique de quantification

500 copies/mL et 1,00E+10 copies/mL

Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP
Plateformes d’amplification validées
  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

HHV6 R-GENE® (69-006B) 
Principe du test

Détection génomique et quantification du HHV6

Informations pour la commande

Référence 69-006B

Désignation : HHV6 R-GENE® – Trousse de détection et de quantification en temps réel

Technologie

PCR en temps réel/technologie Taqman 5’ nucléase

Conception de la PCR et cible génétiqueGène U57
Contenu de la trousseTout compris (prémélange d’amplification, contrôle interne, contrôle positif et négatif, normes de quantification)

Contrôles inclus

Contrôle d’extraction + d’inhibition, contrôle de sensibilité, contrôle négatif

Échantillons
  • Sang total
  • Plasma
  • Liquide céphalorachidien (LCR)
  • Lavage bronchoalvéolaire (LBA)
Gamme dynamique de quantification
  • 500 copies/mL et 9,0E+07 copies/mL
Résultat en

75 minutes (étape d’extraction non comprise)

Unité de rapport

Copies/mL ou conversion en UI/mL avec la 1re norme internationale de l’OMS

Plateformes d’extraction validées
  • EMAG® 
  • NUCLISENS® easyMAG®
  • MagNA Pure 96
  • QIAsymphony SP

Plateformes d’amplification validées

 

  • Applied Biosystems
    • 7500 Fast
    • 7500 Fast Dx
    • QuantStudio 5
    • QuantStudio 5 Dx
  • LightCycler 480 (System II)
  • CFX96
  • Rotor‑Gene Q

Nombre de tests

90 tests

Conditions de conservation-15/-31 °C
StatutPour le diagnostic in vitro (marqué CE selon le règlement 2017/746 de l’UE sur les DIV)

Ressources